Actualités

lundi
24 février 2014
Nouvelle

Le CN engage un dialogue avec les municipalités

Le CN (TSX : CNR) (NYSE : CNI) engage un dialogue avec les municipalités situées le long de son réseau ferroviaire nord-américain afin de passer en revue ses pratiques en matière de sécurité, de partager l’ information pertinente sur les marchandises dangereuses acheminées et de discuter de la
planification des interventions d’urgence. Claude Mongeau, président-directeur général, a déclaré : « Dans le secteur ferroviaire, 99,998 % des marchandises dangereuses transportées par le CN et les autres chemins de fer – dont un grand nombre sont essentielles à l’économie nord -américaine et aux collectivités de tout le continent – arrivent à destination sans fuite causée par un accident.
«Cela dit, le CN comprend que les municipalités estiment nécessaire qu’il y ait davantage de transparence et que les chemins de fer partagent l’information au sujet des marchandises dangereuses qui passent sur leur territoire. C’est pour ces raisons que nous avons lancé, l’automne dernier, un programme exhaustif d’engagement auprès des collectivités situées le long de notre réseau au Canada, et que nous lançons un programme similaire cette année aux États-Unis».

En vertu de son programme d’engagement, le CN communique avec des représentants des municipalités et avec leurs intervenants d’urgence afin de s’assurer qu’ils disposent
des coordonnées des agents appropriés du CN ainsi que de l’information ciblée qui les aidera à planifier leurs interventions d’urgence. Dans de nombreux cas, ces activités d’engagement incluent des rencontres personnelles au cours desquelles nous discutons des programmes de sécurité exhaustifs du CN et de sa solide performance en matière de sécurité, de la nature, des volumes et de l’importance économique des marchandises dangereuses que nous transportons dans les collectivités, et nous passons en revue la planification des interventions d’urgence. Nous prenons aussi des dispositions en vue de
fournir de la formation aux intervenants d’urgence lorsqu’on nous en fait la demande.

En savoir plus